Lutt Le Gaya Lyrics - Dhurandhar | Simran Choudhary

Lutt Le Gaya Lyrics from Dhurandhar by Simran Choudhary. Full lyrics in Punjabi (Gurmukhi), Roman Punjabi and English translation.
Lutt Le Gaya Lyrics - Dhurandhar | Simran Choudhary


Introduction

"Lutt Le Gaya" is the fun, upbeat Punjabi track from the Bollywood film Dhurandhar, sung and written by Simran Choudhary with music by Shashwat Sachdev. Built on the playful complaint "Ho mainu lutt le gaya" - he robbed me (of my heart) and left - the song balances the heavy, intense shades of the Dhurandhar soundtrack with pure Punjabi celebration, and its official video, featuring Ranveer Singh and Akshaye Khanna, has crossed 149 million views on YouTube. Below you will find the complete Lutt Le Gaya lyrics in Punjabi (Gurmukhi), in Roman Punjabi and in English translation, the full song details, the official video, the meaning of the song, and answers to the questions listeners ask the most about it.


The Song

"Lutt Le Gaya" is a love song written like a sweet accusation. The beloved has stolen her heart and walked away, and now all she can do is call him back: "Aaja ve aaja" - come, come to me, hold me close. Her thirsty lips carry a sickness only he can cure; her eyes keep longing for him; even her faith, she laughs, has been broken by this robbery. He has settled inside her eyes, she has drunk him down to the last drop on intoxicated nights, and every time she tries to live inside her senses, he pulls her back again. It is the oldest story in Punjabi music - love as a theft you never want solved - told with a grin instead of tears.

Shashwat Sachdev's music, with additional production by Steve Kottoor, keeps the track bouncing from start to finish, and Simran Choudhary's bright, teasing delivery makes the hook impossible to sit still through. That contrast is exactly why the song became one of the most replayed and recreated tracks from the film.


The Artist

Simran Choudhary is both the singer and the lyricist of "Lutt Le Gaya", and the song carries her stamp in every line - youthful, bold and rooted in everyday Punjabi speech. Writing her own words gives her performance an honesty that lifts the track beyond a routine film song; she sings like someone telling you about her own beloved, not performing someone else's script. With "Lutt Le Gaya", she turned a Dhurandhar album moment into a personal breakthrough, and composer Shashwat Sachdev's production frames her voice with the colour and energy it deserves.


The Music Video

The official video of "Lutt Le Gaya" is taken from Aditya Dhar's Dhurandhar and features Ranveer Singh and Akshaye Khanna in the song's sequence. Where much of the film runs on tension, this video lets the audience breathe - faces light up, the mood turns festive, and the hook does the rest. The sequence became a favourite of theatre audiences and a constant presence in reels and dance covers after the film's release.


The Music Label

"Lutt Le Gaya" is released by Saregama Music (Saregama India Ltd, an RPSG Group Company), the official music label of Dhurandhar. The film is presented by Jio Studios as a B62 Studios production, written, directed and produced by Aditya Dhar, and produced by Jyoti Deshpande and Lokesh Dhar.



Lutt Le Gaya Song Details

Song Name:Lutt Le Gaya
Movie:Dhurandhar
Singer:Simran Choudhary
Lyricist:Simran Choudhary
Music:Shashwat Sachdev
Director:Aditya Dhar
Cast:Ranveer Singh, Sanjay Dutt, Akshaye Khanna, R. Madhavan, Arjun Rampal, Sara Arjun
Language:Punjabi
Music Label:Saregama
Release Year:2025


Lutt Le Gaya Lyrics in Punjabi

ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ ਹਾਏ ਸੱਜਣ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ ਸੀਨੇ ਲਾਜਾ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਪਿਆਸੇ ਲਬਾਂ ਤੇ ਰੋਗ ਮੁਕਾ ਜਾ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੇਰੀ ਅੱਖਾਂ ਤਰਸ ਦੀ
ਹਾਏ ਈਮਾਨ ਮੇਰਾ ਟੁੱਟ ਪੈ ਗਿਆ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ


ਤਪਦੀ ਅੱਖੀਆਂ ਅੱਜ ਨਾ ਮੁਕੀਆਂ
ਨੈਣਾਂ ਵਿੱਚ ਤੂੰ ਵੱਸ ਗਿਆ
ਰੱਜ ਕੇ ਪੀਵਾਂ ਤੈਨੂੰ ਸੱਜਣਾ
ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਆ ਰੱਸ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਵਸਣਾ ਚਾਹਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਾਂਵਾਂ
ਮੈਨੂੰ ਓਹ ਫਿਰ ਖਿੱਚ ਪੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ ਮੇਰੀ ਅੱਖਾਂ ਤਰਸ ਦੀ
ਹਾਏ ਈਮਾਨ ਮੇਰਾ ਟੁੱਟ ਪੈ ਗਿਆ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਓ ਮੈਨੂੰ ਲੁੱਟ ਲੈ ਗਿਆ
ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ, ਆਜਾ ਵੇ ਆਜਾ
ਹਾਏ ਸੱਜਣ, ਹਾਏ ਸੱਜਣ


Lutt Le Gaya Lyrics in Roman Punjabi

Aaja Ve Aaja Aaja Ve Aaja Haye Sajan
Aaja Ve Aaja Aaja Ve Aaja Seene Laaja
Haye Sajan Mennu Lutt Le Gaya
Haye Haye Sajan Mennu Lutt Le Gaya
Pyaase Laban Te Rog Muka Ja
Haye Sajan Mennu Lutt Le Gaya
Haye Haye Sajan Mennu Lutt Le Gaya
Haye Sajan Meri Akkhan Taras Di
Haye Imaan Mera Tutt Pai Gaya Mennu Lutt Le Gaya
O Mennu Lutt Le Gaya O Mennu Lutt Le Gaya
O Mennu Lutt Le Gaya
Aaja Ve Aaja
O Mennu Lutt Le Gaya, Aaja Ve Aaja
Haye Sajan O Mennu Lutt Le Gaya, Aaja Ve Aaja
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja


Tapdi Akkhiyan Ajj Na Mukiya
Naina Vich Tu Vass Gaya
Rajj Ke Peevaan Tennu Sajna
Raatan Vich Aa Rass Gaya
Haaye Vasna Chanwaan Vich Main Saanwaan
Mennu Vo Fir Khhich Putt Le Gaya
Haye Sajan Meri Akkhan Taras Di
Haye Imaan Mera Tutt Pai Gaya Mennu Lutt Le Gaya
O Mennu Lutt Le Gaya
O Mennu Lutt Le Gaya O Mennu Lutt Le Gaya
O Mennu Lutt Le Gaya
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja
Haye Sajan, Haye Sajan


Lutt Le Gaya Lyrics in English

Come, oh come, come, oh come, my beloved
Come, oh come — hold me close to your chest
Oh beloved, you robbed me and left
Oh, oh beloved, you robbed me and left
End this pain upon my thirsty lips
Oh beloved, my eyes are full of longing
Oh, my firm resolve broke apart — you robbed me and left
Oh, you robbed me and left
My burning eyes did not turn away today
You have come to dwell within my eyes
I will drink you in to my fill, beloved
You have melted into my nights
I breathe in the shade of longing
You pulled me up by the roots and took me away

Lutt Le Gaya Lyrics Meaning

"Lutt Le Gaya" literally means "he looted (me) and went away" - in Punjabi love songs, the beloved is forever a charming thief who steals hearts. The singer calls him back again and again: come, come and hold me to your chest. Her lips are thirsty and carry a sickness (rog) that only he can end. Her eyes thirst for the sight of him, and she jokes that even her faith has collapsed because of what he did - "Imaan mera tutt pai gaya". He has taken residence inside her eyes; on intoxicated nights she has drunk the very thought of him to the full; and whenever she tries to live calmly inside her own senses, he drags her back into longing.

So the meaning of "Lutt Le Gaya" is a celebration disguised as a complaint. She is not really angry at the theft - she is announcing it to the world with a smile, and her only real demand is that the thief return: not to give the heart back, but to stay. That playful spirit is what makes the song the sunshine moment of the Dhurandhar album.


Lutt Le Gaya Song Video


Conclusion

"Lutt Le Gaya" proves that a three-minute Punjabi hook can steal an entire blockbuster album. Simran Choudhary's own words, her bright voice and Shashwat Sachdev's bouncing production made the song a theatre favourite and a social media staple. Read the lyrics above in Punjabi and English, watch the official video, and explore the other Dhurandhar lyrics linked on this page for the full soundtrack experience.


FAQs (Frequently Asked Questions):

Who sang the Lutt Le Gaya song from Dhurandhar?

"Lutt Le Gaya" is sung by Simran Choudhary, who has also written its lyrics. The music is composed by Shashwat Sachdev, with additional production by Steve Kottoor.

What does "Lutt Le Gaya" mean?

"Lutt Le Gaya" means "he robbed me and left" - here it is a playful way of saying the beloved stole the singer's heart and walked away, and she keeps calling him back.

Who wrote the lyrics of Lutt Le Gaya?

The lyrics of "Lutt Le Gaya" are written by Simran Choudhary herself, who is also the singer of the song.

Who appears in the Lutt Le Gaya video?

The Lutt Le Gaya video from Dhurandhar features Ranveer Singh and Akshaye Khanna. The film also stars Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal and Sara Arjun, and is directed by Aditya Dhar.

Which movie is the Lutt Le Gaya song from?

"Lutt Le Gaya" is a Punjabi song from the 2025 Bollywood film Dhurandhar. It is released by Saregama Music.

About the Author

"Hi, I'm Asad Ghazanfar - a passionate music enthusiast with a love for movies, songs, and lyrics. As the author of this blog, I aim to provide accurate and engaging song lyrics in every language. With my background in music and my attentio…

Post a Comment

Please drop you valuable comments here 👇
Cookie Consent
We serve cookies on this site to analyze traffic, remember your preferences, and optimize your experience.
Oops!
It seems there is something wrong with your internet connection. Please connect to the internet and start browsing again.
AdBlock Detected!
We have detected that you are using adblocking plugin in your browser.
The revenue we earn by the advertisements is used to manage this website, we request you to whitelist our website in your adblocking plugin.
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.