Gawara Nahi Lyrics - Ankit Tiwari

Gawara Nahi Lyrics by Ankit Tiwari. Lyrics in Hindi, Roman Hindi and English translation, official video, details and meaning.
Gawara Nahi Lyrics - Ankit Tiwari

Introduction

"Gawara Nahi" is a Hindi heartbreak single sung by Ankit Tiwari, composed by Bharat Goel with lyrics by Kunaal Vermaa, presented by Tips Originals. It is the confession of a lover who cannot accept the end: you may not be mine, but I will always be yours — and the thought of you belonging to anyone else is simply "gawara nahi", unacceptable. The official video, directed by Mohammed Nadeem Akhtar, stars Asim Riaz and Himanshi Khurana. On this page you will find the complete Gawara Nahi lyrics in Hindi (Devanagari script), Roman Hindi and English translation, along with the song's meaning, full credits and the official video.

The Song

"Gawara Nahi" is built on a refusal. The hook states the terms plainly: "Kisi aur ke ho sakein, gawara nahi hai; tere hi rahenge, tu bhale hamara nahi hai" — that you could become someone else's is unacceptable; I will remain yours even if you are not mine. Around that vow, the verses collect the evidence of a finished love: her hundred remembered words, all of them false; her watching his ruin like a stranger at a spectacle; the moon that will keep rising and reminding him. The most striking turn comes near the end: he has told everyone he is free of this prison ("hum is qaid se azaad hain") — and immediately admits the lines of her fate are still written on him, and that while love may have lost, his heart has not ("bhale ishq haara, dil magar ye haara nahi hai"). Bharat Goel's brooding production gives Ankit Tiwari's wounded voice all the room it needs.

The Artist

Ankit Tiwari is one of Bollywood's defining heartbreak voices, known for era-defining sad songs, and "Gawara Nahi" plays directly to that strength — a slow, bruised vocal that never raises its voice and never needs to. The song is composed and produced by Bharat Goel, among the busiest music producers in Hindi music, and written by Kunaal Vermaa, the lyricist behind many of the decade's biggest romantic hits.

The Music Video

The official music video of "Gawara Nahi" stars Asim Riaz and Himanshi Khurana, whose real-life pairing made the video an instant favourite with fans. Directed by Mohammed Nadeem Akhtar and produced by Kumar Taurani, it plays the song as a story of a love watched from the wrong side of goodbye — he looks on, like a stranger, at what used to be his. The video is hosted on the Tips Official YouTube channel and is embedded below on this page.

The Music Label

"Gawara Nahi" was presented by Tips Originals, the original-music banner of Tips Industries, one of India's oldest and largest music companies. The Music Label row in the Song Details table below links to the official Tips Official YouTube channel, where the song's official video is hosted.

Gawara Nahi Song Details

Song:Gawara Nahi
Singer:Ankit Tiwari
Music:Bharat Goel
Lyrics:Kunaal Vermaa
Starring:Asim Riaz, Himanshi Khurana
Music Label:Tips Originals
Language:Hindi
Type:Single

Gawara Nahi Lyrics in Hindi

किसी और के हो सकें
गवारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं है

किसी और के हो सकें
गवारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं

एक चीज़ क्या हमको तो
तेरी सौ बातें याद हैं
झूठी थी जो सारी
जाने दे अब बीती बात है

ना सोचूँ तुझे वो पल
गुज़ारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं है

देखते हो यूँ तमाशा
जैसे अजनबी हो
कैसे मानें एक पल में
मेरे तुम नहीं हो
चाहते थे हम जिसे वो
तुम वही ज़िंदगी हो

फिर चाहे तेरे ही
हाथों से ये बर्बाद हो
हुआ साथ मेरे जो
दुश्मन के भी ना साथ हो

कभी इश्क़ होना अब हमें
दोबारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं है

जब जब आँखों को चेहरा
तेरा याद आएगा
हर बार फ़लक पे जब जब नज़र
ये चाँद आएगा

लम्हा वो करके रात
मेरी बर्बाद जाएगा
कह तो दिया है सबको
हम इस क़ैद से आज़ाद हैं

लकीरें ना छूटी तेरी
भले हम ना साथ हैं
भले इश्क़ हारा दिल मगर
ये हारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं

एक चीज़ क्या हमको तो
तेरी सौ बातें याद हैं
झूठी थी जो सारी
जाने दे अब बीती बात है

ना सोचूँ तुझे वो पल
गुज़ारा नहीं है
तेरे ही रहेंगे तू भले
हमारा नहीं है

Gawara Nahi Lyrics in Roman Hindi

Kisi Aur Ke Ho Sakein
Gawara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi Hai

Kisi Aur Ke Ho Sakein
Gawara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi

Ek Cheez Kya Hum Ko To
Teri Sau Baatein Yaad Hain
Jhooti Thi Jo Saari
Jaane De Ab Beeti Baat Hai

Na Sochu Tujhe Woh Pal
Guzaara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi Hai

Dekhte Ho Yun Tamasha
Jaise Ajnabi Ho
Kaise Maane Ek Pal Mein
Mere Tum Nahi Ho
Chahte The Hum Jise Woh
Tum Wahi Zindagi Ho

Phir Chaahe Tere Hi
Haathon Se Ye Barbaad Ho
Hua Saath Mere Jo
Dushman Ke Bhi Na Saath Ho

Kabhi Ishq Hona Ab Hamein
Dobaara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi Hai

Jab Jab Ankhon Ko Chehra
Tera Yaad Aayega
Har Baar Falak Pe Jab Jab Nazar
Ye Chaand Aayega

Lamha Woh Karke Raat
Meri Barbaad Jaayega
Keh To Diya Hai Sabko
Hum Is Qaid Se Azaad Hain

Lakeerein Na Chhuti Teri
Bhale Hum Na Saath Hain
Bhale Ishq Haara Dil Magar
Ye Haara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi

Ek Cheez Kya Hum Ko To
Teri Sau Baatein Yaad Hain
Jhooti Thi Jo Saari
Jaane De Ab Beeti Baat Hai

Na Sochu Tujhe Woh Pal
Guzaara Nahi Hai
Tere Hi Rahenge Tu Bhale
Hamara Nahi Hai

Gawara Nahi Lyrics in English Translation

That you could ever belong to someone else
Is unacceptable to me
I will always remain yours, even if
You are not mine

That you could ever belong to someone else
Is unacceptable to me
I will always remain yours, even if
You are not mine

Not just one thing — I remember
A hundred things you said
All of them turned out to be false
Let it go now; it is in the past

There is no moment in which I do not think of you
That I can get through
I will always remain yours, even if
You are not mine

You watch the spectacle of my ruin
As if you were a stranger
How can I accept in a single moment
That you are no longer mine?
The one I always longed for
You are that very life of mine

Even if it is by your own hands
That all of this is destroyed
What has happened to me
Should not happen even to an enemy at anyone's side

Falling in love will never happen to me
A second time
I will always remain yours, even if
You are not mine

Whenever these eyes
Will remember your face
Every time this moon appears
When I look at the sky

That moment will turn the night
Into my ruin
Although I have told everyone
That I am free from this prison

The lines of your fate have not left me
Even if we are not together
Love may have lost, but this heart
Has not lost
I will always remain yours, even if
You are not mine

Not just one thing — I remember
A hundred things you said
All of them turned out to be false
Let it go now; it is in the past

There is no moment in which I do not think of you
That I can get through
I will always remain yours, even if
You are not mine

Gawara Nahi Lyrics Meaning in English

"Gawara Nahi" means "not acceptable", and the song is a one-sided lover drawing the only line he has left. The relationship is over by her decision, not his, and his answer is an asymmetrical vow: "tere hi rahenge, tu bhale hamara nahi hai" — I will remain yours though you are not mine. The verses show the cost of that vow. He has memorised a hundred of her words and discovered they were false; she watches his destruction as if she were a stranger; the moon will keep arriving as a reminder. He claims publicly that he is free of love's prison ("qaid se azaad"), but the song's last admission gives him away — her palm-lines never left him, and his heart, unlike his love, refuses to accept defeat ("dil magar ye haara nahi hai"). The meaning is devotion after the end of hope: loyalty that survives being unwanted.

Conclusion

"Gawara Nahi" is Ankit Tiwari doing what only he does — turning rejection into a pledge. Kunaal Vermaa's hook line is one of the most quoted Hindi heartbreak lines of its year, and the Asim Riaz–Himanshi Khurana video carried it to an enormous audience. A modern one-sided-love anthem, done properly.

FAQs (Frequently Asked Questions)

Who sang the song Gawara Nahi?

Gawara Nahi is sung by Ankit Tiwari. The music is composed by Bharat Goel and the lyrics are written by Kunaal Vermaa.

What does "Gawara Nahi" mean?

"Gawara Nahi" means "not acceptable" or "cannot be tolerated". In the song, the singer says he cannot accept the beloved belonging to anyone else, and that he will remain hers even if she is not his.

Who stars in the Gawara Nahi music video?

The Gawara Nahi music video stars Asim Riaz and Himanshi Khurana. It was directed by Mohammed Nadeem Akhtar and presented by Tips Originals.

Who composed the music of Gawara Nahi?

The music of Gawara Nahi is composed and produced by Bharat Goel.

Which label released Gawara Nahi?

Gawara Nahi was presented by Tips Originals, and its official video is available on the Tips Official YouTube channel, and embedded on this page above.

About the Author

"Hi, I'm Asad Ghazanfar - a passionate music enthusiast with a love for movies, songs, and lyrics. As the author of this blog, I aim to provide accurate and engaging song lyrics in every language. With my background in music and my attentio…

Post a Comment

Please drop you valuable comments here 👇
Cookie Consent
We serve cookies on this site to analyze traffic, remember your preferences, and optimize your experience.
Oops!
It seems there is something wrong with your internet connection. Please connect to the internet and start browsing again.
AdBlock Detected!
We have detected that you are using adblocking plugin in your browser.
The revenue we earn by the advertisements is used to manage this website, we request you to whitelist our website in your adblocking plugin.
Site is Blocked
Sorry! This site is not available in your country.