Teri Ho Gayi Lyrics - Tara vs Bilal

Teri Ho Gayi Lyrics by Master Saleem and Faridkot. Lyrics in Hindi, Roman Hindi and English translation, official video, details and meaning.
Asad Ghazanfar
Teri Ho Gayi Lyrics - Tara vs Bilal

Introduction

"Teri Ho Gayi" is a heartfelt romantic song from the 2022 Bollywood film Tara vs Bilal. Sung by Master Saleem along with the duo Faridkot, the song captures the feeling of surrendering completely to love, where the beloved becomes no less than God himself for the lover. With Manan Bhardwaj's soulful composition and deeply emotional lyrics, Teri Ho Gayi is one of the most touching tracks from the film's album. On this page you will find the complete Teri Ho Gayi lyrics in Hindi, Roman Hindi and English translation, along with the song's meaning, the official video and full song details.

The Song

Teri Ho Gayi is a slow, devotional-style love ballad in which the singer describes how offering herself in sajde (prostrations of devotion) finally brought her beloved to her. The hook "Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi" (O beloved, I have become yours) repeats like a vow throughout the song, as the lyrics move through protective rituals like putting a teeka to ward off the evil eye, through anxious questions about what life would mean if the two were separated, and end with the declaration that love is a game no one escapes. Manan Bhardwaj has also arranged and programmed the track along with Sarthak (SRTK), keeping the production gentle so the emotion of the words stays in front.

The Artists

Master Saleem is a powerhouse Punjabi and Bollywood playback singer known for his high-energy yet deeply emotional voice, famous for songs across Sufi, folk and film music. Faridkot is the New Delhi-based duo project known for blending Indian classical and folk influences with contemporary sounds. The music and lyrics of Teri Ho Gayi are both by Manan Bhardwaj, the composer-lyricist behind several popular romantic tracks of recent years.

The Music Video

The official music video of Teri Ho Gayi is taken from Tara vs Bilal and features the film's lead pair, Harshvardhan Rane and Sonia Rathee. The visuals follow the film's love story between the two leads, matching the song's mood of devotion and longing. The video is embedded below on this page.

The Music Label

Teri Ho Gayi was released by T-Series, India's largest music label and one of the biggest YouTube channels in the world. The song appears on the official soundtrack of Tara vs Bilal, the romantic drama produced under the T-Series banner along with the film itself.

Teri Ho Gayi Song Details

Song:Teri Ho Gayi
Singer:Master Saleem, Faridkot
Music:Manan Bhardwaj
Lyrics:Manan Bhardwaj
Starring:Harshvardhan Rane, Sonia Rathee
Music Label:T-Series
Movie:Tara vs Bilal
Language:Hindi
Type:Movie

Teri Ho Gayi Lyrics in Hindi

सजदे किए हैं तेरे
तब तू मिला है
तू कहाँ कम है
तू भी तो ख़ुदा है

तूने ऐसे गले से लगाया
तूने ऐसे गले से लगाया
वे सजना मैं तेरी हो गई
वे सजना मैं तेरी हो गई

तूने ऐसे गले से लगाया
तूने ऐसे गले से लगाया
वे सजना मैं तेरी हो गई
वे सजना मैं तेरी हो गई

नज़र ना लग जाए
टीका लगा दूँ

नज़र ना लग जाए
टीका लगा दूँ
आजा सोहणे माही तैनू
रज के सजा दूँ

रज रज के जो तूने सजाया
रज रज के जो तूने सजाया
वे सजना मैं तेरी हो गई
वे सजना मैं तेरी हो गई

ओ सजना तू जो है नहीं
फिर क्या ज़रूरत साँसों की
तेरी मेरी टूट गई तो
क़ीमत क्या तेरी बातों की

ओ जो तू ऐसे चला गया
तो क्या बोलूँ मैं रातों को
जिन रातों में ली थीं क़समें
ग़लती क्या उन रातों की

तू मेरा है फिर कह देना
मुझे ज़िंदा अब रहने देना
मेरे हाथ को आके थाम ले
तुझे क़सम लगे इन हाथों की

इश्क़ का ऐसा खेल रचा है
इश्क़ का ऐसा खेल रचा है
कौन है यहाँ जो इससे बचा है

इश्क़ मुझको जो तूने सिखाया
इश्क़ मुझको जो तूने सिखाया
वे सजना मैं तेरी हो गई
वे सजना मैं तेरी हो गई

मुझको ऐसे गले से लगाया
वे सजना
ऐसे गले से लगाया
वे सजना मैं तेरी हो गई
वे सजना मैं तेरी हो गई

Teri Ho Gayi Lyrics in Roman Hindi

Sajde Kiye Hain Tere
Tab Tu Mila Hai
Tu Kahaan Kam Hai
Tu Bhi Toh Khuda Hai

Tune Aise Gale Se Lagaya
Tune Aise Gale Se Lagaya
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi

Tune Aise Gale Se Lagaya
Tune Aise Gale Se Lagaya
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi

Nazar Na Lag Jaaye
Teeka Laga Doon

Nazar Na Lag Jaaye
Teeka Laga Doon
Aaja Sohne Maahi Tainu
Raj Ke Saja Doon

Rajj Rajj Ke Jo Tune Sajaya
Rajj Rajj Ke Jo Tune Sajaya
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi

Oh Sajjna Tu Jo Hai Nahi
Phir Kya Zarurat Saanson Ki
Teri Meri Toot Gayi Toh
Keemat Kya Teri Baaton Ki

Oh Jo Tu Aise Chala Gaya
Toh Kya Bolun Main Raaton Ko
Jin Raaton Mein Li Thi Kasmein
Galti Kya Un Raaton Ki

Tu Mera Hai Phir Keh Dena
Mujhe Zinda Ab Rehne Dena
Mere Haath Ko Aake Thaam Le
Tujhe Kasam Lage In Haathon Ki

Ishq Ka Aisa Khel Racha Hai
Ishq Ka Aisa Khel Racha Hai
Kaun Hai Yahaan Jo Isse Bacha Hai

Ishq Mujhko Jo Tune Sikhaya
Ishq Mujhko Jo Tune Sikhaya
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi

Mujhko Aise Gale Se Lagaya
Ve Sajjna
Aise Gale Se Lagaya
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi
Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi

Teri Ho Gayi Lyrics in English

I bowed in devotion before you
That is when I found you
How are you any less
You too are God

You held me in such an embrace
You held me in such an embrace
O beloved, I have become yours
O beloved, I have become yours

You held me in such an embrace
You held me in such an embrace
O beloved, I have become yours
O beloved, I have become yours

May no evil eye fall upon you
Let me put a protective mark on you

May no evil eye fall upon you
Let me put a protective mark on you
Come, my beautiful beloved
Let me adorn you to my heart's content

The way you adorned me so lovingly
The way you adorned me so lovingly
O beloved, I have become yours
O beloved, I have become yours

O beloved, if you are not here
Then what need do I have of breathing
If what we had breaks apart
What worth will your words have

If you walk away like this
What will I say to the nights
The nights in which we had taken vows
What was the fault of those nights

Say once again that you are mine
Let me remain alive now
Come and hold my hand
I swear you by these hands

Such a game of love has been played
Such a game of love has been played
Who is there here who has escaped it

The love that you taught me
The love that you taught me
O beloved, I have become yours
O beloved, I have become yours

You held me in such an embrace
O beloved
Held me in such an embrace
O beloved, I have become yours
O beloved, I have become yours

Teri Ho Gayi Lyrics Meaning in English

The meaning of Teri Ho Gayi is complete surrender in love. The singer says she performed sajde — acts of devoted worship — and only then found her beloved, who is no less than God to her. The embrace of the beloved makes her declare again and again, "Ve Sajjna Main Teri Ho Gayi" — O beloved, I have become yours. She wants to protect him from the evil eye with a teeka and adorn him with all her heart, just as he has adorned her life. In the middle verses, the mood turns anxious: without him, even breathing feels pointless; if their bond breaks, his words lose all value; and she pleads with him to say once more that he is hers and to hold her hand, swearing him by the very hands that once took vows with her. The song closes on the thought that love is a game staged for everyone, and no one walks away untouched by it — having learned love from him, she now belongs to him entirely.

Conclusion

Teri Ho Gayi is a soulful romantic song from Tara vs Bilal that stays with you long after it ends, thanks to Master Saleem and Faridkot's heartfelt singing and Manan Bhardwaj's emotional words and music. We hope the Teri Ho Gayi lyrics in Hindi, Roman Hindi and English translation above help you enjoy the song even more. Also Read: Gawara Nahi Lyrics - Ankit Tiwari, Dil Lyrics - Ek Villain Returns and Ho Gaya Hai Pyaar Lyrics - Yasser Desai. Stay tuned to Muxic Leaks for more latest Hindi songs lyrics.

FAQs (Frequently Asked Questions)

Who sang the song Teri Ho Gayi?

Teri Ho Gayi is sung by Master Saleem along with the duo Faridkot, for the film Tara vs Bilal.

Who composed the music and wrote the lyrics of Teri Ho Gayi?

Both the music and the lyrics of Teri Ho Gayi are by Manan Bhardwaj. He also arranged and programmed the track along with Sarthak (SRTK).

Teri Ho Gayi is from which movie?

Teri Ho Gayi is from the 2022 Bollywood romantic drama Tara vs Bilal, starring Harshvardhan Rane and Sonia Rathee.

Which music label released Teri Ho Gayi?

Teri Ho Gayi was released by T-Series, which also released the film's official soundtrack.

What does "Teri Ho Gayi" mean in English?

"Teri Ho Gayi" means "I have become yours". In the song, the beloved declares that after being held in her lover's embrace, she belongs to him completely.

About the author

Asad Ghazanfar
"Hi, I'm Asad Ghazanfar - a passionate music enthusiast with a love for movies, songs, and lyrics. As the author of this blog, I aim to provide accurate and engaging song lyrics in every language. With my background in music and my attentio…

Post a Comment

Please drop you valuable comments here 👇